Resonance

Resonance is the twenty-second Chapter of Season One, as well as of the series as a whole.

Plot
Kinoa Sangetsu rejoins the members of his team following his victory over Shino Aburame. Kakashi pulls Matt aside to address with him his unintentional killing of Masuta Tatsumaki. Matt confides in Kakashi, and Kakashi tells him about his former teammate, Rin Nohara, who committed suicide by throwing her self in front of Kakashi's attack. Kakashi reassures Matt, but asks him not to tell anyone about Rin. As the arena is prepared for the next match, Matt is paired against Hinata Hyuga. The two fight, and Matt is unable to keep up with Hinata's superior Taijutsu skills. She reveals that she is using the Gentle Fist on him to manipulate and hinder his Chakra flow. Matt's Jutsu are severely weakened, leaving him vulnerable to Hinata's attacks. Following several exchanges, Hinata suggests that Matt surrender for his own safety. Matt refuses, and Hinata activates her Byakugan.